境界を貫く双角の凶鳥でこのコメントはあり?

coment

 

期間限定のもっともポピュラーなクエスト「境界を貫く双角の凶鳥」で、上のコメントを書いている人がいました。。

あまりにも微妙すぎて、恥ずかしくないのだろうか?と思ってしまいました。。

え?

わからない?

Ship2には大勢の外国人の方々がいます。いろんな人がいますが、がんばって日本語を使おうとして、誤った日本語のオートワードで笑わせてくれたりする人もいますが。。。

日本語話せる方でおねがいしますってば・・・

おぃおぃ、インターネット回線あるんだったらさぁ、せめて英語に翻訳して書いたら?日本人しか理解してもらえんぞ・・・

それもさ、12人でやるクエストなんだけど、相手って意識してコメント書いてる??

独り言なら、別にいーんだけどさぁ

これを期間限定クエストで書くのってねぇ。。。

せめて、Japanese Onlyとかさ、書こうよ・・と思ってしまう

もっといいうと、

「挨拶は 大事 へ (=A=」

これって何!? 意味がわからないんだけど・・・

日本語ネイティブでもないんだろうか?

いずれにしても、ちょっと面倒な方だとおもうので、忘れないようにブラックリストに入れて、観察しようかと思いましたとさ

 

The following two tabs change content below.

chigyo

2000年頃からオンライゲームをやってきているちょっとコアなゲーマーです。PSO2をプレイするようになったころから、パソコンに標準でないプレイ環境を作るようになったり、最近ではスマホゲームをエミュレーターでやるなど、ちょっとコアなプレイヤーになっているので、そんなコアでレアな情報を提供しています。 最近やってるゲームは、ファンタジーアースジェネシスです。 自由人編隊:発起人でもあります。

コメント

© SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 本サイトで利用されている画像の転載・配布は禁止いたします。
タイトルとURLをコピーしました