怒りを捨てよ

慢心を除き去れ
（慢心：おごり高ぶる心、自慢したいと思う心）

いかなる束縛をも超越せよ

名称と形態とにこだわらず、無一文となった者は、苦悩に追われることはない

走る車をおさえるようにむらむらと起る怒りを抑える人
ーーかれをわれは＜操縦者＞と呼ぶ

他の人はただハンドルを手にしているだけである
（＜操縦者＞と呼ぶにはふさわしくない）

怒らないことによって怒りにうち勝て

良いことによって悪いことにうち勝て

わかち合うことによって、もの惜しみにうち勝て

真実によって虚言の人にうち勝て

真実を語れ、怒るな

請われたならば、乏しい中から与えよ
（請われる：ある物を与えてくれるよう，またある事をしてくれるよう求められること）

これらの三つの事によって(死後には天の)神々のもとに至り得るだろう